Éditions Gandhi International

Les publications suivantes sont disponibles.

Vous pouvez les commander chez Louis Campana : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

Cover Design SKJ 2  couv1  couvENVv2  LanzadelVastoorCommunityExperimentation COUV2  2017 06 15 CRCassamance affichage CasteDiscriminationGandhiCOUV2 222 LDV A Messenger of Peac
               
       

 


Ashrams of Gandhi and Lanza del Vasto - Siby K. Joseph - 9€ - 128 pages

The book Ashrams of Gandhi and Lanza del Vasto written by Siby K. Joseph, Director, Sri Jamnalal Bajaj Memorial Library and Research Centre for Gandhian Studies, Sevagram Ashram Pratishthan, Wardha throws light on ashram experiments and constructive activities undertaken by Mahatma starting from Phoenix Settlement, Tolstoy Farm in South Africa to Satyagraha Ashrams at Kochrab and Sabarmati Ashrams in Ahmedabad and finally at Sevagram Ashram in  Wardha. In addition it discusses the Community of Ark of Lanza del Vasto, salient features of the community life of Ark. It also carries a chapter written by Margarete Hiller, currently serving as the international leader of the Community of the Ark : Non-violence and Spirituality, on the theme of the Ark Communities today.  The book inter alia discusses the significance of Gandhi’s Ashrams for posterity, basic education as an outcome of Gandhi’s experiments in Ashrams, Rules and Discipline of Ashrams, the evolution of Mohandas to Mahatma through ashram experiments and the demand for World Heritage Status to ashrams. In the appendices the Prayer of Sevagram Ashram, Common Prayers of the Ark and photos of Ashrams of Gandhi and Lanza del Vasto are included.
Louis Campana President, Gandhi International, France wrote the foreword of the book.

Le livre Ashrams de Gandhi et Lanza del Vasto, écrit par Siby K. Joseph, directeur de la Sri Jamnalal Bajaj Memorial Library and Research Centre for Gandhian Studies, Sevagram Ashram Pratishthan, Wardha, fait la lumière sur les expériences d'ashrams et les activités constructives entreprises par le Mahatma, depuis le Phoenix Settlement, la Tolstoy Farm en Afrique du Sud et jusqu'aux ashrams Satyagraha à Kochrab et Sabarmati à Ahmedabad, et enfin à celui de Sevagram à Wardha. Il traite également de la Communauté de l'Arche de Lanza del Vasto, ainsi que des caractéristiques saillantes de la vie communautaire de l'Arche. Il comporte notamment un chapitre rédigé par Margarete Hiller, actuellement responsable internationale de la Communauté de l'Arche : Non-violence et Spiritualité, sur les différentes Communautés de l'Arche aujourd'hui. Le livre traite aussi de l'importance des ashrams de Gandhi pour la postérité, de l'éducation de base en tant que résultat des expériences de Gandhi dans les ashrams, des règles et de la discipline des ashrams, de l'évolution de Mohandas en Mahatma grâce aux expériences des ashrams et de la demande d'accéder au statut de patrimoine mondial pour les ashrams. Les annexes comprennent la prière de l'ashram de Sevagram, les prières communes de l'Arche et des photos des ashrams de Gandhi et de Lanza del Vasto.

Louis Campana, président de Gandhi International, France, a écrit la préface du livre.

Download / Télécharger Ashrams of Gandhi and Lanza del Vasto


Un bonheur à construire ... entre errances et évidences -  Louis Campana - 24€ - 400 pages

Le lendemain, est accueilli en ce lieu un grand costaud hindou à la barbe noire. Durant le repas pris ensemble, le soir, il pose à tous les six convives la question qui tue.
«Êtes-vous heureux ? »
Venant d'un grand garçon célibataire, au profil d'éternel étudiant, cela ne surprend guère, il faut bien s'interroger sur son devenir et inviter des inconnus à se démasquer. Cependant nous apprenons au fil de la conversation qu'il est informaticien, a une place très convoitée dans le milieu du business à Mumbay et appartient à une famille richissime propriétaire de multiples hôpitaux dans toute l'Inde.
« J'ai appris, nous dit-il, à observer la pratique de ma tradition religieuse, je l'ai fait pendant de nombreuses années, mais maintenant, j'ai décidé de cesser et d'essayer de comprendre le monde autrement, je veux comprendre ce que des gens comme vous pensent, agissent, ce qui vous motivent, pourquoi vous êtes-là, êtes-vous heureux ? »
A sa question, je réponds immédiatement qu'il conviendrait de la diviser en deux sous-questions.
La première serait « Pourquoi être heureux ?» et la seconde « Comment peut-on y parvenir ?».
Pourquoi ?
Je lui dis l'impérieuse nécessité pour l'homme d'être heureux. Comme un réflexe, un instinct basique. Il n'est pas dit qu'il y parvienne, mais c'est une force intérieure qui le pousse chaque jour à poser les jalons de cette quête.
...
Dans l’Éthique, Spinoza dit que « Tout ce qui est beau est toujours difficile autant que rare ! » Après l'instinct, donc, c'est l'intelligence (l'intellect) qui s'empare de l'impérieuse nécessité d'être heureux. Puis le cœur qui le rend concret.
Ainsi le bonheur est une affaire de volonté, un travail quotidien, une construction solide. Il n'a rien de linéaire et ne se mesure pas en triomphe permanent. Il est objet d'échecs et de succès, d'errances et d'évidences, les uns (les échecs) préparant les autres (les succès), les autres amenant cette vanité qui anéantit tout effort. Cela aussi, cette forme de désespérance momentanée, participe à l'édifice du bonheur.
Comment ?
Ce livre, modestement, tente d'y répondre, entre recherche de vérité sur soi, maîtrise de soi, amour de l'Autre...


 Qu'est-ce qu'une économie non-violente ? - Louis Campana - 16€ - 220 pages

Il y a donc bien deux visions économiques :
− L'une dont la responsabilité et le pouvoir sont au niveau de l'individu et du village ou du petit groupe qui décide pour lui-même et ceux qui l'entourent, avec l'objectif de répondre au mieux aux besoins du groupe. C'est ce que j'appelle une économie non-violente!
− Et l'autre, dominatrice, impersonnelle, conquérante à la logique implacable qui vise les intérêts d'une oligarchie planétaire qui joue avec de l'argent fictif, mais dont les dettes pour les peuples sont bien réelles. C'est ce que j'appelle une économie de prédateurs!
Osera-t-on appeler cette oligarchie, une mafia légale et protégée par le droit?
Oui, on peut et je le dis.
Certes, ce langage n'est pas très diplomatique, mais la langue de bois et les mensonges, ça suffit ! Ce monde qui fabrique sans cesse des miséreux doit être dénoncer, il n'aboutira qu'à un chaos !
Et c'est déjà un chaos avec guerres, troubles, terreurs, famines, migrations pour ceux qui subissent chaque jour l'humiliation de la faim, du départ forcé, du chômage dans un monde d'opulence.
Comment accepter le vide ambiant, et le cynisme des gouvernants dont le seul but est à l'évidence le souci de rester en position de force afin de se maintenir au pouvoir ?
Au fait, que peut-on attendre d'une société qui a pour fondement la peur, la menace, le profit ou encore la domination ?
Tout homme, toute femme, toute famille devraient se voir proposer l'opportunité de prendre leur vie en main à condition que l'accès à la terre, à un atelier, à un toit soit rendu possible, prioritaire et légitime.
Et cela est évidemment possible, il faut le vouloir.

Lire l'article que Midi Libre a consacré à l'ouvrage de Louis Campana


Lanza del Vasto, or Community Experimentation - Frédéric Rongnon - 7€ (texte en anglais - English text)

FRANÇAIS

A l'occasion des Rencontres de Sevagram d'octobre 2017, il a semblé utile d'éditer le livre de Frédéric Rognon, Lanza del Vasto et l'expérimentation communautaire (Éditions «le Passager clandestin ») en anglais pour un public asiatique et principalement le public gandhien.
Faut-il faire le lien entre la pensée gandhienne et de la collection issue des Éditions « le Passager clandestin » et dénommée « les précurseurs de la décroissance » ? Certainement, et c'est pourquoi l'association Gandhi International n'hésite pas à le proposer.
La guerre économique permanente dans laquelle nous vivons est très éloignée du Swadeshi gandhien, fait d'harmonie, d'attention à l'autre et plus particulièrement aux plus démunis.
Des thèmes ont été soulevés par Lanza del Vasto, comme la réappropriation par les citoyens de problèmes du nucléaire militaire ou civil, chose trop sérieuse pour la laisser entre les mains des Politiques et des Militaires, trop timorés et incompétents moralement pour les premiers, trop idéologues pour les seconds.
Idem concernant la folle idée devenant réalité d'une agriculture entre les mains des puissants lobbys de la chimie. Cette industrialisation envoie des signes désastreux d'une nourriture à l'aspect rassurant mais bourrée de pesticides, insecticides, et autres -cides, face à une agriculture biologique créatrice d'emploi et pourvoyeuse de produits locaux conformes à la pensée gandhienne. Celle-ci a été dite indispensable pour éliminer la faim par les deux derniers rapporteurs de la FAO, Jean Ziegler et Olivier de Schutter, condamnant du même coup l'agriculture industrielle.

L'expérimentation communautaire est le laboratoire d'une civilisation basée sur l'absence de peur, de menace et où le profit et la domination sont nommément cités comme hors la loi. S'y déploient en plus d'une agriculture de subsistance, des artisanats directement accessibles à tous et une splendeur de la fête autour des saisons, sans artifices ni excès.
Le monde actuel n'est certes pas favorable aux pauvres gens, les maintenant dans le stress, la vitesse et une urbanisation folle, indigne et dégradante. Développer de petites communautés où chacun est reconnu et à sa place est devenu une nécessité.
Qu'attendons-nous pour vivre cette fraternité immédiate et heureuse ?
Et pourquoi ne prendrions-nous pas l'occasion de resserrer les liens sur tous les continents des mouvements gandhiens et /ou non-violents afin de mener des combats communs et se soutenir dans l'action ?

ENGLISH

On the occasion of the Sevagram International Conference to be held in October 2017, jointly organised by Gandhi International, France and Institute of Gandhian Studies Wardha, India, it would be appropriate to publish the English translation of the book written by Frédéric Rognon viz. "Lanza del Vasto or Community Experimentation" for wider dissemination among public and more particularly those interested in Gandhian studies. This book was originally published in French by "Le Passager Clandestin" in 2013 in France.It is now published in English by Gandhi International in collaboration with the Institute of Gandhian Studies along with some new essays.

Can we make a link between Gandhian thinking and the collection of books published by Le Passager Clandestin titled "the Precursors of Degrowth"? I think this link could be made indeed, and that is the reason we are publishing this book on this occasion.

The economic war in which we are permanently engulfed in
is far-off from the Gandhian Swadeshi, which essentially stand for harmony and care for the others, particularly for the most deprived ones.

Lanza del Vasto has dealt in his works with issues like the reappropriation of military and civil nuclear usage by citizens as these are too serious concerns to be left in the hands of politicians and military men. The politicians are too much diffident and morally incapable and the military is too much under the political ideology of ruling class.

It is the same in the case of agriculture which is in the hands of the powerful lobbies of chemical industries. The industrialization of agriculture results in disastrous and poisonous food filled with pesticides, insecticides and other kinds of "cides". This is very much against the organic agriculture that can provide massive employment opportunities and healthy food compatible with Gandhian principles.

It is good to know that organic agriculture has been declared indispensable to eradicate starvation on the planet by Jean Ziegler and Olivier de Schutter, UN rapporteurs on the right to food, who openly condemn the industrial agriculture.

Community experimentation is a laboratory for a civilisation based on absence of fear or threat and where profit and domination are explicitly declared as illegal. Besides livelihood agriculture, this civilisation would also develop craftsmanship accessible to all and the splendour of celebration of seasons, without artificialities or unnecessary fanfare.

The present world is not favourable to the poor people since it throws them in stress, speed and crazy urbanization. So they are force to live in degradation and indignity.

Developing small communities where everyone is recognized and gets a proper place has become a social necessity. There is no need to wait for building up such a well knit and happy fraternity.

We should take this opportunity to strengthen the links on all continents among all Gandhian and non-violent movements in order to raise a common platform and support each other in non-violent action.

I hope the international conference and the publication of this book would contribute significantly to such a perspective.

This book can also be downloaded here

 Pour Que Vive La Terre - Brochure et synthèse du colloque de Brun (Sénégal), février 2017 - 10€

« Pour que vive la Terre » est un projet qui a germé parce que nos contemporains se détournent de leurs racines paysannes et, de plus en plus, dévalorisent les métiers de la terre. Mais tant que les hommes de ce siècle ne mangeront pas du plâtre, du ciment ou du plastique et qu’ils continueront à manger le fruit du travail des paysans, ils seront contraints de constater que sans les paysans la survie sur terre est impossible. Bien sûr, il y a ce que proposent tous les grands orateurs du monde : une agriculture industrielle chimique, mais ce sont des mots et maux, aux conséquences dramatiques. Pourquoi donc Monsanto et Bayer se sont-ils liés d’amour ? L’un brevette les semences OGM ou mutantes, l’autre organise les laboratoires pour soigner tous les effets secondaires d’une alimentation trafiquée...


 Je m’interroge en plus sur ce drame qui régulièrement se déroule sous nos yeux au large de la Lybie, de milliers de Subsahariens viennent y déposer leur vie comme victimes d’un monde en désarroi. La Méditerranée, c’est un lieu de plaisir, de joie et de vacances, un lien entre l’Afrique et l’Europe, pas un cimetière pour les exclus d’un monde qui a créé cette débâcle. En effet ceux qui viennent mourir sont des migrants, réfugiés, candidats à une autre vie. Les causes : la guerre civile ou guérilla, la guerre économique, le changement climatique. Beaucoup ne peuvent plus vivre chez eux, leur terre est accaparée ou cédée par les oligarchies en place aux grands prédateurs internationaux et cela est inadmissible.


 Nous allons durant ce colloque nous poser les questions du pourquoi de ces migrations, du pourquoi de la fuite de grande quantité de personnes vers l’illusion de l’Occident, (car nous aurons l’occasion d’en parler, l’Occident n’est pas l’Eldorado que l’on croit, car il impose une guerre économique au monde entier), et quels sont les moyens de résistance, pour non pas survivre, mais vivre avec bonheur et joie sur nos terres respectives.
 Sous le patronage de Gandhi, ce colloque est ouvert, nous ouvrirons des voies et tâcherons par la suite de travailler ensemble, car ce n’est pas suffisant de partager des idées, il faudra ensuite établir des liens et des plates-formes pour concrétiser nos démarches.


 

 Caste-based discrimination in the Indian Church: Lessons from Gandhi's fight for human dignity - Siby K. Joseph - 9€ (texte en anglais - English text)


The present work is a revised version of a lecture delivered at a Symposium on the topic “Caste-based Discrimination in the Indian Church” organized by the Carolian Theological Forum of St. Charles Seminary, Nagpur on October 2, 2017, by Siby K. Joseph.

This work is divided into three parts. The first part of the study analyses the issue of caste discriminations in the Indian Church. The second part describes Gandhi’s fight against caste discriminations for restoring human dignity. It reviews all major writings as well as actions of Gandhi on these issues to understand Gandhi’s mind and his actual practice. This analysis gives the reader a clear picture of all the issues involved in respect of Gandhi’s approach to caste and untouchability.

What Christians can learn from Gandhi’s strategy against caste discrimination is summarised in the last part of the study. Some important writings of Gandhi and Ambedkar are given in the appendices to have clear understanding of their viewpoints. It is hoped that the present work would further stimulate introspection, reflection and deliberation on the theme and finally to root out this evil practice from the Christian community and from the Indian society at large. Further, it will remove misconceptions about Gandhi’s very approach on these issues in the minds of readers.

This book can also be downloaded here

 

 

 

  Praxis of Gandhian Perspectives in the Present Indian and Global Context - Siby K. Joseph - 9€ (texte en anglais - English text)

 

This book contains the Keynote Address delivered by Siby K. Joseph at the National Seminar on "Ideologies and Perspectives in Indian History" at Banaras Hindu University on March 06, 2018. It also includes the historic speech delivered by Mahatma Gandhi at Banaras Hindu University in 1916.

This book can also be downloaded here

 

 

 

Lanza del Vasto - A Messenger of Peace - Siby K. Joseph - 9€ (texte en anglais - English text)

 

This book deals with life and legacy of Lanza del Vasto also known as Shantidas, an Italian artisocrat, philosopher, thinker, artist, poet and above all an ardent non-violent activist.

 


It comprises of five chapters focusing on his contributions towards peace and non-violence. It also has some important writings and documents of the Community of the Ark.

 

Inspired by the writings of Romain Rolland on Gandhi, Shantidas travelled all the way from Europe to India to meet Mahatma Gandhi at Sevagram in 1937. His three months stay with Gandhi convinced him that non-violence and other aspects of Gandhian thought could provide an answer to the civilizational crisis afflicting the western society. Consequently, he became a true messenger and practitioner of peace and non-violence through Community experimentation and peace action. Barring English, there are a lot of writings in some of the European languages on his life and work. This book is a modest attempt to fill the gap.

 

We hope that his book will be of immense interests for academics, activists and even for general readers.

 

Foreword by Louis Campana.

 

This book can also be downloaded here


An interview with the author can be downloaded : here in English and here in Italian